鞆の秋祭りは「おわたすさん」と呼ばれる渡守（わたす）神社の祭礼である。神社の創祀は神功皇后が海神、大綿津見命を祀り海上安全を祈願したことに始まると伝える。
鞆町内七か町が年々輪番で当番町となり、旧暦の８月１１日より神様を迎えて行うものである。住民は「大祭」と呼ぶ。
今年は９月１３日（金）・１４日（土）・１５日（日） ３日間、江之浦町内会が当番町である。
【1日目】 夜 当番町の各家々は「提燈（ちょうちんぐい）」や家紋入りの慢幕、松飾りなど
をして祭を迎える。
「明かし物」と呼ばれる高さ約２ｍの行燈をともし神様を迎え、馬の台にの
せ太鼓とかねのリズムにのって町中をひっぱる。
（神様は白木の神輿で町中を回り、当番町のお旅所へ着かれる）
【２日目】 当番町に宿泊される神様をもてなすため「作り物」と呼ばれる趣向をこらした
人形があちこちに飾られる。踊りや作り物で神様をもてなす。
古くからのしきたりとして「ぜんざい」が振る舞われる。
この日、神様は一日中ご滞在になる。
【３日目】 神様は午前中に出立し、氏子が各家々の門口で拝礼して見送る中神社へ
帰られる。当番町では午前中飾られた作り物を馬の台へのせて奉納に行
き、太鼓とかけ声で町中を引き回す。これで神事が終り、当番町は無事に
七年に一度の祭礼の大役を果たしたことになる。その祝いとして午後から
チョーサイを引き、かけ声と太鼓の音で祭のクライマックスを演じながら夜遅
くまで町中を回る。
＊今年の秋祭りでは、昨年鞆の浦でロケをし、１３日から公開されるハリウッド映画
「Ｘ－ＭＥＮ」シリーズの人気キャラクター「ウルヴァリン」、ＮＨＫ大河ドラマ「八重の桜」
などの作り物が並ぶ。
秋祭の主役であるチョーサイと呼ばれるだんじりは、各町内会で持っているが、
その中の一つである西町のチョーサイは、当館に展示中である。
また、ビデオコーナーでは「鞆の秋まつり」もあり、この迫力あるチョーサイの展示とビデオ
をぜひご覧いただきたいと思います。
「第１２回 鞆の津 八朔の馬出し」は多くの人で賑わい大成功でした。
ありがとうございました。
この鞆の津 八朔の馬出しの写真を募集しています。
題 材 今回（第１２回）八朔の馬出しの行事
大きさ等 ２Ｌ（キャビネ）判程度。裏面に、住所・名前・電話番号を記入し、資料館へ持
参、または郵送ください。応募料無料です。
宛 先 〒７２０－０２０２ 広島県福山市鞆町後地５３６番地１
福山市鞆の浦歴史民俗資料館
締 切 ９月２８日（土）必着
展 示 すべての応募作品を資料館で、１０／１０（木）～１１／２４（日）で展示します。
賞 など 優秀作品は翌年のポスター・チラシに作品を使わせていただきます。
（左…作品集 昨年の大賞作品 右…チラシ）
本日 ９月８日（日）第１２回 八朔の馬出しは，無事終了しました。
天候が心配されましたが，時折晴天にも恵まれ，多くの方々に参加いただき，また声援をいただきました。
参加者の皆さま，関係者の皆さまお疲れさまでした。
ありがとうございました。
今年はおもてなし隊の龍馬さんも参加です。
いよいよ次の日曜日９月８日（日）に第１２回八朔の馬出しが行われます。
子どもの成長を祈る珍しい行事です。
明日 ９月７日（土）には，【八朔の料理再現】を行います。
八朔に因んだ料理（冬瓜料理・花もち等）を八朔の馬に供えます。
（八朔の料理は９月８日八朔の馬出し終了後にも，参加者にふるまわれます。）
【八朔の料理再現】
と き …９月７日（土）１４：００～１６：００
ところ…石井家・福山市鞆の浦歴史民俗資料館・鞆の津の商家
〇問い合わせ先 福山市鞆の浦歴史民俗資料館（☎０８４－９８２－１１２１）
子どもの成長を願った珍しい行事「八朔の馬出し」が開催されます。
大小様々な八朔の馬が今年も風情豊かな町並みを練り歩きます。
第１２回 八朔の馬出しは，２０１３年９月８日（日）１０：００～から始まります。
上の【祭】をクリックしていただくと，今回のコース等を詳しくみることができます。
＊雨天の場合は中止になりますので，ご注意ください。
第１２回 八朔の馬出し
と き ２０１３年９月８日（日）１０：００～１２：００
ところ
（コース） 沼名前神社（出発）→祇園町→御幸町（安国寺前で休憩）→原町
→鍛冶町（小烏神社横で休憩）→石井町（石井家より馬出し再現）
→関町→鞆こども園（ゴール）
当日の予定
１０：００～鞆中学校『なでしこ太鼓』による演奏
１０：１０～沼名前神社出発
途中休憩をとりながら進みます。
はじめの休憩場所である「安国寺」では釈迦堂の扉が開放されます。
１１：１０～石井家より馬出し再現
１１：３０～鞆こども園へゴール。 参加者全員で『八朔の料理』をいただきます。
①【写真募集】
題 材…第１２回 八朔の馬出しの行事
大きさ等…２Ｌ（キャビネット）判程度。裏面に住所・名前・電話番号を記入し，
鞆の浦歴史民俗資料館へ持参または郵送ください。（応募料無料）
宛 先…〒７２０－０２０２ 福山市鞆町後地５３６－1
福山市鞆の浦歴史民俗資料館宛
締 切…９月２８日（土）必着
展 示…１０月１０日（木）～１１月２４日（日）すべての応募写真を資料館で
展示します。
賞など …優秀作品は作品集に掲載し，贈呈します。
大賞作品は翌年のポスター・チラシに作品を使わせていただきます。
第１１回 大賞作品（檀上竜輝君 当時小学校４年生の作品）
②【八朔の料理再現】
と き…９月７日（土） １４：００～１６：００
ところ…石井家・福山市鞆の浦歴史民俗資料館・鞆の津の商家
＊八朔の料理（冬瓜料理・花もち等）を「八朔の馬」へ供えます。
③【企画展「八朔の馬」】
と き…８月２８日（水）～１０月６日（日） ９：００～１７：００
ところ…福山市鞆の浦歴史民俗資料館
入館料…一般１５０円，高校生まで無料
休館日…月曜日（祝日の場合は翌日）
〇問い合わせ先／福山市鞆の浦歴史民俗資料館
☎ ０８４－９８２－１１２１
